|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 魔 : [ま] 【名詞】 1. demon 2. devil 3. evil spirit evil influence ・ 魔女 : [まじょ] 【名詞】 1. witch ・ 女 : [じょ] 【名詞】 1. woman 2. girl 3. daughter
『コララインとボタンの魔女』(コララインとボタンのまじょ、''Coraline'')は、2002年出版のニール・ゲイマンの児童文学作品。ヒューゴー賞受賞。 日本では2003年と2010年に角川書店より出版(訳:金原瑞人、中村浩美)。2009年に映画化され、また同年5月にはミュージカル化されオフ・ブロードウェイで公演された。 == あらすじ == 主人公のコララインは、引っ越してきたばかりの家で、封印された小さなドアを見つける。それは、驚くべき“もう1つの世界”への入り口だった―。扉の向こうでコララインを待っていたのは、心躍るサーカスやミュージカル、花が咲き誇る美しい庭、そして優しくて、コララインの願いを何でも叶えてくれる“別の”ママとパパだった。ただ一つ奇妙なのは、ママもパパも、目がボタン…。「こっちの世界の方が素敵!」楽しくて、夜ごとドアを開けるコラライン。しかし、ある日、本物の両親が消えてしまった。彼女が、すべてワナだと気付いた時、恐るべき冒険が始まる――。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「コララインとボタンの魔女」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Coraline 」があります。 スポンサード リンク
|